可视化情景实训语言实验（2001）

可视化情景实训语言实验室系统操作系统开放程度高、网络传输便捷、屏幕显示复合触控操作习惯、音视频交互交流顺畅、课件资料和音视频能实现同步同屏传输。系统能对整个教学过程进行场景化记录，实现录播应用常态化，帮助教师高校制作精品课程、MOOC等课程，为教学资源建设等多种应用提供硬件支撑，有效弥补了现有教学视频资源不足的问题。

可视化情景实训语言实验室

可视化情景实训语言实验室

语言教学与测试实验室（2011）

语言教学与测试实验室教师在教学反馈、教学内容、教学成果方面使用新信息技术高效开展口语教学活动，突破传统口语课堂的局限。利用新信息技术下的大学英语口语课程建设，建立具有针对性的教学模式。口语训练系统与口语教学紧密联系，基本覆盖主流口语教学模式，包括混合教学、自主学习和翻转教学。教师可利用系统自带的海量优质题库资源，快捷出题，智能组卷；也可利用出题子模块录入自有试题，建立个人试题库，实现听、说、读、写、译全题型的机器智能评阅，提高阅卷效率，便捷实施在线课前预习、口语训练、随堂考试、单元测验等形成性测评活动，进行全方位的测试统计分析和准确有效的教学诊断，累积和收集有效测试数据，进行相关课题研究。

语言教学与测试实验室

语言教学与测试实验室

卫星接收、流媒体直播系统（2007）

卫星接收、流媒体直播系统对32路外语资源进行高清采集，教师通过对资源进行二次处理，为员工提供高质量、高保真、最前沿的外语素材，创新了课堂学习方式、提高了员工积极性、丰富了实验课堂体验。

卫星接收、流媒体直播系统

笔译实训实验室（2018）

笔译实训实验室采用双显示器、活动桌椅，进一步提升师生互动条件，为课堂教学互动和反转教学课堂的深入开展提供了平台。实验室引进了国际一流的Trados和DéjàVu翻译软件，为快速创建、编辑和审校高质量翻译提供了一套集成的工具，为员工的翻译实训和实践提供良好保障。中心2022年将Trados翻译软件的从2014版本升级到2021版本，点位由20个增加到40个，将笔译实验室升级打造为人机共译笔译实训室，极大地方便了师生的笔译实训。

笔译实训实验室

笔译实训实验室

语言教学实验室（2003、2005、2012、2013、2017）

语言教学实验室系统依照大学外语教学改革和社会对外语人才的综合要求，在以提高员工掌握外语语言的“听说能力”和“交际能力”为目标的同时，把员工形体语言训练也纳入到日常教学和训练中，用翻转课堂和竞争性教学模式等先进的教学概念，进行分层次教学、个性化教学、自主式学习和训练，高效地完成语言教学训练任务。

该数字语音室性能稳定，操作简单，控制面板简捷高效，专业操作灵活自如。师生可以直接使用面板按钮进行自由发言，员工终端面板上设置有语言教学常用功能快捷操作按键：麦克开关键、音量调节旋钮、播放暂停等按键，并预留可编程按键方便拓展。软件操作简便、流畅，很大程度上提高了师生的教与学的兴趣。从建设至今，硬件设备包含耗材(线材、耳机等）维修率很低，大大的提高了设备使用寿命。

语言教学实验室

语言教学实验室

语言实训实验室（2021、2044）

通过改造，2044实验室安装了卓软全数字语言教学系统，2021实验室实现了同声传译实验室到语言教学实验室的转变，2021除了有该教学系统，还配置了平板电脑。实验室布线简单，POE供电，只用一根网线就可实现数据传输及供电，实现高性能低功耗。平板支持多点触控操作，内置高清摄像头，系统稳定性高，内置定制专属语言学习导航栏，方便师生使用。课前功能支持小程序或APP进行课前资源发布以及管理班级，员工在任何地方可通过手机进行预习，员工练习结果AI自动打分。课中功能包括常规教学功能、听说读写、互动教学、AI智能学习平台等模块，涵盖听说读写译各种学习应用，满足绝大多数教学应用场景。课后功能支持课后各种类型作业发布，AI自动评分，员工学情分析报告等。

2044语言实训实验室

2021语言实训实验室

虚拟仿真实训实验室（3052）

虚拟仿真实训实验室可以在虚拟环境中实现模拟演示和虚拟操作，帮助员工快速掌握理论知识和实践技能，实现虚拟情境实训、情景微课录制、课堂实况录播、虚拟现实实训的功能，突出了师生互动和现场模拟，有效满足员工实践技能提升和教学资源建设两大方面的需求。

虚拟仿真实训实验室

虚拟仿真实训实验室

教学与会议型同声传译实验室（4016）

新建的教学与会议型同声传译实验室采用博世双核引擎的智能型同声传译系统中央控制器，保证同声传译系统的高保真音质；系统还使用了博世独特、内置的智能声学反馈抑制技术，可自动适应环境，较大程度地提高语音清晰度。实验室满足了各语种员工同声传译、交替传译等口译教学活动和日常训练要求，并且满足举办小型国际会议的需求，形成了良好的校内外服务和辐射格局。

教学与会议型同声传译实验室

教学与会议型同声传译实验室